Сара Раттаро «Я сделаю с тобой все, что захочу»
Отрывок из книги Сары Раттаро. Она родилась в 1975 году в Генуе. После окончания биологического факультета Университета Генуи там же получила второй диплом – специалиста по общественным связям. Работает в международной фармацевтической компании. Ее первая книга – “Не на своем месте” – была издана в 2010 году. В 2012-м вышел роман “Я сделаю с тобой все, что захочу”, мгновенно ставший хитом продаж в Италии и Германии.
…
Много лет назад…
Он позвонил мне спустя пару дней — не страховой агент, а он сам.
— Я сижу дома, обрабатываю видео со свадьбы друзей. Если хочешь — приезжай на кофе.
Я опустила глаза, сжала трубку обеими руками, залилась краской и прошептала:
— Хорошо. Я скоро приеду.
— Супер. Мой адрес…
— Я знаю, где ты живешь.
— Откуда?
— Я пыталась разбить твой мотоцикл только ради того, чтобы узнать твой адрес.
Он расхохотался, а я представила себе, как блеснули его зубы.
— Пока, — сказала я.
Вот так, на пустом месте, вдребезги разбиваются чувства.
Я позвонила Анджеле и сказала, что не приду в галерею. Думаю, она меня возненавидела. На тот день мы уже давно запланировали полную перестановку, решив сменить оформление галереи. Мы собирались обратиться к мастеру, владевшему техническим приемом обманки — чтобы он расписал четыре угла помещения, изобразив по нашим эскизам темно-синие гардины с ламбрекенами и позолоченными кистями. Анджеле казалось, что так картины будут смотреться выигрышнее.
Преисподняя уже была готова разверзнуться под моими ногами, и я чувствовала себя так, будто сидела на бочке с динамитом.
Мой палец уткнулся в кнопку домофона. Все, что нужно сделать, когда пытаешься что-то скрыть, было уже сделано. Я придумала правдоподобную отговорку, спрятала туфли на каблуках под сиденьем автомобиля, накрасила губы только после того, как припарковалась. В чисто вымытом подъезде пахло хлоркой. Поднимаясь по лестнице, я высматривала приоткрытую дверь.
Он был в джинсах, а зеленую майку держал в руке.
— Проходи, — пригласил он с улыбкой, а я тут же смущенно протянула ему упаковку мороженого, пока оно не растаяло. — Не стоило.
— В гости с пустыми руками не ходят! Особенно домой к незнакомцам.
— К незнакомцам домой вообще ходить не стоит, разве нет? — уточнил он свое мнение обо мне.
Я постаралась сделать вид, будто не оскорбилась до глубины души: моя гордость как будто отключилась под воздействием нахлынувших эмоций.
Видимо, я вела так себя потому, что не могла с ним не согласиться. Что я забыла у него дома, так разодетая? И чему я улыбалась?
Я села на табурет и поставила локти на перегородку, которая делила комнату на две половины.
Он стал расспрашивать меня обо мне, о моей жизни, и я рассказала ему, где я работаю, об Анджеле, о возможности устроить выставку его фотографий. О Карло я ни разу не упомянула. Слова вырывались у меня изо рта вместе с дурацким хихиканьем, а он говорил ровно и размеренно.
Внезапно меня накрыло волной. Я прислонилась спиной к его груди, твердой, как камень.
Толща воды погребла меня под собой. Его руки заскользили по моим бедрам. Волна вытолкнула меня на поверхность, а затем вновь увлекла на глубину. Его губы прикоснулись к моей шее. Я в оцепенении ползла по дну. Он заключил меня в объятия, а я завладела его губами и языком. Я ощущала его запах, трогала его тело, его руки. Вода вновь выплюнула на поверхность мое безвольное, ошеломленное тело с раздробленными костями, и меня понесло течением.
Я молчала.
Глаза я не открывала, чтобы не смотреть на него.
Чтобы не видеть этих стен, этих простыней, не видеть — и точка.
Я чувствовала себя так, как будто только что вырвала сумку из рук у старушки и удирала со всех ног, и теперь каждая клеточка моего изможденного тела болела.
В кулаке я сжимала край простыни, будто ручку той самой сумки.
— Я знаю, что ты не спишь, — тихо проговорил он, поворачиваясь ко мне.
Внутри у меня все сжалось.
Я открыла глаза и улыбнулась, пытаясь сделать вид, будто у меня все отлично. Он чмокнул меня в уголок рта и поинтересовался, не хочу ли я есть или пить.
— Нет, спасибо, — ответила я и потянулась к его запястью, чтобы узнать, который час. Я ни минуты не должна была там находиться, но почему-то мне казалось очень важным знать, который час.
Все было гораздо проще, когда не было мобильных телефонов, Луче.
Массимо поцеловал меня, и это было как теплый ливень в середине ноября.
Я не двинулась с места и наплевала на время, забыв об угрызениях совести.
После этого он не давал о себе знать три дня. Я металась по дому, как дикий зверь в клетке, билась в четырех стенах, которые вдруг стали казаться мне чужими.
От телефона я далеко не отходила.
На третий день, когда он снова не позвонил, я разрыдалась прямо при Анджеле. Она в недоумении обняла меня, пытаясь понять, в чем дело — что может доставлять мне такие страдания.
— Дорогая моя, да что с тобой? — принялась она расспрашивать, пока я билась в истерике. — Виола, милая, ну не надо так. Что-то с Карло? Проблемы с его мамой? Успокойся, пожалуйста! Выход всегда найдется.
Но все обстояло совсем не так. В некоторых случаях о выходе даже упоминать нельзя. О нем надо молчать и вспоминать, как о невозвратном чуде.
Я рассказала о нем, захлебываясь от сожаления.