По сообщению «The Guardian», издательство «Farshore» к 95-летней годовщине публикации первого сборника рассказов Алана Милна о Винни Пухе, Кристофере Робине, Пятачке, Иа-Иа и остальных обитателях Стоакрового леса выпустит предысторию их приключений. Книга «Винни-Пух: жил-был медведь» написана в стиле Алана Милна детской писательницей Джейн Риордан с иллюстрациями Марка Берджесса, имитирующими оригинальные рисунки художника Эрнста Хауэрда Шепарда, считающиеся классическими. Это первый официальный приквел к книгам и стихам автора о всемирно известном медвежонке, санкционированный Фондами Милна и Шепарда. В книгу Джейн Риордан, как […]

«Новости литературы» уже предлагали своим читателям подборку аудиокниг на любой вкус для отпуска. В сегодняшнем списке вас ждут уютные книги, в которых действие происходит летом. И открывает нынешнюю подборку хюгге-детектив Кристоффера Хольста «Летний сон в алых тонах». Это очаровательная, незамысловатая, однако очень милая и уютная книга, с которой можно отдохнуть от души и зарядиться позитивом. Тем более на фоне динамично развивающейся кровавой детективной истории, завязывается любовный роман, поскольку грустящая после разрыва с бойфрендом главная героиня, которая последней видела жертву живой, […]

Сегодня на сайте Букеровской премии опубликовали longlist Booker Prize 2021, в который вошли тринадцать книг. Причем пять из них написали британские авторы, четыре произведения написаны писателями из Соединенных Штатов, а оставшиеся участники лонг-листа представляют Шри-Ланку, ЮАР и Канаду. В longlist Booker Prize 2021 вошли: Anuk Arudpragasam, A Passage North (Анук Арудпрагасам «Поездка на север») Rachel Cusk, Second Place (Рейчел Каск «Второе место») Damon Galgut, The Promise (Дэймон Гэлгут «Обещание») Nathan Harris, The Sweetness of Water (Натан Харрис «Сладость воды») Kazuo […]

Сезон отпусков в самом разгаре и «Новости литературы» предлагают подборку горячих июльских новинок для тех, кто раздумывает, что почитать «свеженького», наслаждаясь летним отдыхом. Хорошим летним чтением станет красивая и драматичная семейная сага Сары Блейк «Тени нашего прошлого», повествующая о трех поколениях власть предержащей нью-йоркской семьи Милтонов, чье безоблачное счастье рушится в один момент из-за несчастного случая с ребенком. Чтобы отвлечь супругу от скорбных дум глава семьи приобретает остров с красивым домом, который становится родовым имением семьи. Веселая, кокетливая и сексуальная […]

По сообщению, опубликованному на сайте The Booker Prizes, на прошлой неделе был открыт прием заявок на Международную Букеровскую премию, которую вручают за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии. Также был оглашен состав судейского жюри сезона 2021/2022, которое впервые за всю историю литературной награды возглавил профессиональный переводчик. Итак, в состав жюри, помимо его председателя — переводчика Фрэнка Винна вошли: писательница и профессор американской литературы Оксфордского университета Мерв Эмре, писательница и юрист Петина Гаппа, телеведущая, […]

Отличным решением для отпускников станет подборка аудиокниг на любой вкус, поскольку при езде в машине или автобусе или при ярком солнце читать книги не совсем удобно. А разомлев на солнышке послушать новый увлекательный роман, триллер или любимое классическое произведение в звездной озвучке будет чудесно. Одной из таких идеальных книг для отпуска станут «Пальмы в снегу» Лус Габас, поскольку в этом объемном романе присутствуют страсть, любовь, предательства и измены, а действие разворачивается в экзотических декорациях и все это описано в ярких […]

Любителей жанра фэнтези обрадовали новости, которыми поделились 9-10 июня на специальном виртуальном мероприятии «WitcherCon» совместно организованном стриминговым сервисом Netflix и создателем видеоигр CD PROJEKT RED. Поклонники книжной серии о Геральте из Ривии Анджея Сапковского не только узнали подробности творческого процесса при работе над сериалом, видеоиграми из серии «Ведьмак» и анимационным фильмом, но и познакомились с людьми, воплотившими «Ведьмака» в жизнь — как на экране телевизора, так и в игре. В онлайн-трансляциях прозвучали сенсационные новости от создателей сериала, а также рассказы […]

Курьезная история произошла в Блумингтоне американского штата Миннесота, полицейские, обнаружив, что в городских пунктах «Little Free Library» исчезли книги, забили тревогу и решили своими силами пополнить бесплатные библиотеки. Полицейское управление Блумингтона в своем аккаунте в Twitter написало: «После кражи из «Маленьких библиотек» нашего города офицеры и сотрудники собрались вместе, чтобы подарить библиотекам кучу книг. Теперь люди могут снова ими пользоваться!» На этот странный твит сразу же отреагировали тысячи пользователей Twitter, которые указали на очевидное: ««Маленькие бесплатные библиотеки» по своей природе […]

По сообщению «Deutsche Welle», отличная новость для фанатов сериала «Star Trek»: знаменитую сказку Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» перевели на язык клингонов — вымышленной инопланетной цивилизации гуманоидов-воинов из научно-фантастической вселенной «Звездного пути». Ранее, три года назад, к 75-летию издания «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзепюри на родине автора — во Франции на клингонский язык перевели аллегорическую сказку для взрослых. Напомним, что этот язык был придуман специально для этого научно-фантастического сериала в середине 1980-х годов лингвистом Марком Окрандом. В отличие от […]

По сообщению «The Guardian», один из самых выдающихся британских шекспироведов рассказал, что к нему обратился представитель Бориса Джонсона за помощью в написании биографии Великого Барда. Книга под названием «Шекспир: загадка гения» и неспособность британского премьера Бориса Джонсона закончить ее недавно вернулась в новости после того, как Даунинг-стрит была вынуждена опровергнуть слухи о том, что премьер-министр пропустил ряд важных заседаний правительственного комитета по борьбе Covid-19 во время пандемии, чтобы работать над рукописью. В середине 2015 года Борис Джонсон, который тогда был […]