Кевин Цудзихара, генеральный директор американской кинокомпании Warner Bros., убедил писательницу  Джоан Роулинг продать права на экранизацию книги «Фантастические звери и места их обитания». Издание расширяет границы волшебного мира, описанного в фэнтези-саге о Гарри Поттере, но ни сиквелом, ни приквелом истории не является. Сама же Роулинг отмечает: «Я подумала, это будет интересно и памятно для детей, и приступила к сценарию!». В планах Warner Bros. — создание трех мегафильмов в 3D-формате. По словам продюсеров, зрителям представят отдельную историю, действие которой разворачивается в мире, окружающем Хогвартс, за […]

Книга «Шоколадные каникулы» написана французом Жан-Филиппом Арру-Виньо — одним из шести братьев Жанов, т.е. Жаном Б., вторым  по старшинству. С самого детства автор Арру-Виньо полюбил чтение. В 1984 году увидел свет его первый роман для взрослых, получивший премию «Лучший дебют», а через несколько лет появилась его вторая книга, но уже для детей. В настоящее время Арру-Виньо работает в крупнейшем французском издательстве «Галлимар». Серия книг «Приключения семейки из Шербура» создана вместе с Домиником Корбасоном — известным иллюстратором. Этим летом братья Жаны, […]

«Книга против фильма» — холивар посильнее «Windows против Linux». Как его видят читатели, рассказываем на примерах 🙂

Лаконичное решение для небольшой комнаты, в которой окна расположены высоко. Это удобное место для чтения, где любимые книги всегда под рукой.  

Столица Бурятии Улан-Удэ присоединилась к акции «Библионочь», которая в этом году будет посвящена сразу двум значимым культурным событиям — перекрёстному году культуры Великобритании и России и 450-летию со дня рождения британского драматурга Уильяма Шекспира. В рамках проекта жителям города предлагается принять участие в создании музыкально-поэтической композиции «155 сонетов». Как известно, в сборник, выпущенный при жизни Шекспира,  включено 154 сонета, однако и сегодня литературоведы пытаются найти ещё один, 155 сонет, завершающий композицию и считающийся потерянным. Его текст пытались обнаружить и на старинных портретах […]

В рамках XVII книжной выставки-ярмарки «Книги России» состоялось вручение литературной антипремии «Абзац», которой награждают за самые сомнительные достижения в российском книгоиздательском бизнесе. Антипремию в основной номинации «Полный абзац» получила «Автобиография» Маргарет Тэтчер, выпущенная издательством АСТ. Книгу объемом около 800 страниц, переведенную с английского нехудожественным, «канцелярским» языком, признали самой серьезной «жертвой и корректоров, и переводчиков, и редакторов». В номинации «Худший перевод» награду вручили другой книге АСТ, фэнтези для подростков «Дом секретов»  Криса Коламбуса и Неда Виззини, переведенному Лидией Садовой. Приз за худшую редактуру получила книга Антона […]

В Госдуме РФ рассматривается законопроект, которым предлагается снабжать издания с ненормативной лексикой специальной упаковкой с маркировкой «Содержит нецензурную брань». В первом чтении в документ было предложено внести новые ограничения, в частности, пункт о том, что и печатная, и аудиовизуальная продукция, содержащая нецензурную лексику, должна быть запечатана в соответствующую упаковку. Поправки к закону были предложены в прошлом году Станиславом Говорухиным, главой комитета по культуре. Инициативу поддержали ещё восемь депутатов Госдумы РФ. Комментируя свою позицию, Ольга Казакова, член думского комитета по культуре, […]

Джордж Осборн, министр финансов Великобритании, представляя бюджет страны на новый финансовый год, подтвердил, что налог на добавленную стоимость от приобретения электронных книг с 1 января 2015 года будет начисляться в соответствии с законодательством той страны Евросоюза, в которой находится покупатель. В настоящее время, напомним, налогообложение ведется по законам, в которой зарегистрирован продавец, чем пользуются крупные ритейлеры, в частности, Amazon и Barnes & Noble. Штаб-квартира Amazon находится в Люксембурге, где ставка НДС на продажу электронной литературы составляет всего 3%, тогда как в […]

Новая глава из шестой книги фэнтези-саги «Песнь льда и пламени» опубликована на официальном сайте Джорджа Мартина. Глава «Мерси» из романа «Ветры зимы» была представлена читателям накануне выхода четвертого сезона сериала «Игра престолов», снятого по мотивам книг автора. По словам Мартина, первый вариант этой главы был создан более десяти лет назад. Изначально «Мерси» должна была дополнить пятую книгу серии, «Танец с драконами», однако впоследствии планы писателя изменились — историю предполагалось включить в четвертый роман, «Пир стервятников». Однако в очередной раз пересмотрев концепцию […]

Пьесу Антона Павловича Чехова вчера, 27 марта 2014 года, труппа молодых индийских актеров Reel Theatre Group представила на сцене Российского центра науки и культуры в Нью-Дели (Индия). Мероприятие посетили жители города, интересующиеся театром и русской классической литературой, в частности, студенты профильных вузов, деятели культуры и искусства, индийские и международные журналисты. О постановке русской классической пьесы на индийской сцене рассказал Сунил Бхати, возглавляющий труппу Reel Theatre Group и впервые представивший свой спектакль на сцене РЦНК. По его словам, ранее актеры уже работали с пьесой Чехова «Медведь». В […]