Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    Винни-Пуху Заходера 50 лет.

    13.07.2010 11:36 0 комментариев
    Tweet
    Серф

    13 июля 1960 года увидела свет книга Бориса Заходера «Винни-Пух и все остальные», переименованная позже в «Винни-Пух и все-все-все». Книга вышла в издательстве «Малыш», которое в те годы называлось «Детский мир».

    В основе историй Заходера про Винни-Пуха повести английского писателя Алана Милна. По словам Галины Заходер, вдовы писателя, он нашёл книгу Милна в одной из библиотек, и она ему так понравилась, что он решил познакомить соотечественников с персонажами историй. В предисловии к книге Борис Владимирович рассказал читателям, что этот медвежонок живёт в Англии, и как нелегко было автору научить его и его друзей говорить по-русски.

    Первые публикации на русском языке появились ещё в 1958 году в журнале «Мурзилка». В восьмом номере был напечатан рассказ «Как Мишка-Плюх пришёл в гости и попал безвыходное положение».

    В 1969 году мультипликатор Фёдор Хитрук задумал снять мультфильм по книге Заходера. Однако всеми любимый образ мультяшного Винни-Пуха, разговаривающего голосом Евгения Леонова, мало соответствует персонажу книги. У Милна и Заходера Винни-Пух сделан из плюша и набит опилками, он совсем не толстый. Он задумчивый и мечтательный — настоящий поэт. Сам Заходер иногда называл медвежонка из мультфильма «скачущей и прыгающей картофелиной», однако признавал, что это лучшее в мировой мультипликации воплощение образа Винни. Писатель не вмешивался в творческий процесс создания мультфильма, ведь именно экранизация принесла книге популярность.

    Сегодня в Государственном Биологическом музее им. Тимирязева пройдёт выставка, посвящённая Винни-Пуху и его друзьям. Галина Заходер расскажет о книге и истории её создания. В экспозиции будут представлены домики героев книги, Задумчивое место, Мостик Винни-Пуха и другие места волшебного леса, в котором происходят события книги. Также на выставке будут представлены рукописи писателя, первая публикация в журнале «Мурзилка», первое издание книги.


    Винни-Пух дети книги

    Подпишитесь на рассылку!

    Хотите раз в неделю получать новости литературы. обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.

    Рассылки Subscribe.Ru
    Новости литературы
    Подписаться письмом


    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.





    Оставить комментарий

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2023 — Новости литературы. All Rights Reserved