Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    БЕРРОУЗ УИЛЬЯМ

    22.05.2011 14:46 0 комментариев
    Tweet
    Серф

    Уильям Сьюард Берроуз — известный американский писатель, один из ключевых представителей бит-поколения.

    Уильям С. Берроуз родился 5 февраля 1914 года в городе Сент-Луисе, штат Миссури, в семье известных промышленников. С 1932 по 1936 год Берроуз учится в Гарвардском университете на факультете английской литературы. По окончании университета он путешествует по Европе. В 1937 году Берроуз оказывается в Вене, где собирается изучать медицину. В Австрии он фиктивно женится на некой еврейке Ильзе Клаппер, спасая её от нацистов. Вернувшись в Америку, Берроуз некоторое время изучает антропологию в аспирантуре Гарварда. В 1941 году его призывают в армию, но через несколько месяцев увольняют со службы. В конце 1943 года в Нью-Йорке Берроуз знакомится с будущими известными писателями-битниками Джеком Керуаком и Алленом Гинзбергом. С первым Берроуз через некоторое время резко разойдётся во взглядах, с Гинзбергом же будет поддерживать прекрасные отношения в течение всей своей жизни.

    6 сентября 1951 года в Мехико происходит событие, определившее судьбу Берроуза как писателя. Играя в «Вильгельма Телля», пьяный Берроуз выстрелом из пистолета случайно смертельно ранит свою жену. Позднее в предисловии к роману «Пидор» он напишет: «Я вынужден с ужасом признать, что если бы не смерть Джоан, я никогда не стал бы писателем, вынужден осознать, до какой степени это событие послужило причиной моего писательства и сформировало его… смерть Джоан связала меня с захватчиком, с Мерзким Духом и подвела меня к той пожизненной борьбе, из которой у меня нет другого выхода — только писать».

    После смерти жены Берроуз отправляется в путешествие по Южной Америке на поиски галлюциногена яге, используемого местными шаманами. Свои дорожные впечатления он описывает в письмах Гинзбергу; позднее эти письма будут изданы отдельной книгой. Примерно в это же время Берроуз пишет свои первые романы «Джанки» и «Пидор». «Джанки», в котором описывается жизнь наркомана, зависимого от героина, удаётся издать в небольшом нью-йоркском издательстве бульварной литературы в 1953 году. Темой второй книги (как нетрудно догадаться из названия) становится гомосексуальность; первоначально она была второй частью «Джанки». Выпустить её в маккартистской Америке оказывается невозможно, к тому же Берроуз внезапно разочаровался в её литературных достоинствах, и она осталась неопубликованной вплоть до 1985 года. Первые произведения Берроуза стали единственными книгами, написанными в традиционной манере.

    Покинув Южную Америку, Берроуз после недолгих скитаний по Европе отправляется в Танжер — город на севере Марокко (Африка). Здесь Берроуз начинает работать над новым произведением, которое станет впоследствии его самым знаменитым романом «Голый завтрак». Книга пишется «мозаичным» методом, который позднее трансформируется в «метод нарезок» (cut-up technique). Берроуз монтирует роман из документальных отчётов о своей героиновой зависимости, собственных измышлений на тему гомосексуальности, порнографических описаний различных извращений и, наконец, наркотических образов Танжера, который превращается в сознании автора в некую Интерзону (Interzone), населённую тайными агентами, полубезумными докторами и всевозможными мутантами. «Голый завтрак» удаётся опубликовать в 1959 году во Франции в известном парижском англоязычном порноиздательстве «Олимпия». В Америке же книга попадает под суд по обвинению в непристойности. В защиту романа в суде выступили Норман Мейлер и Аллен Гинзберг; после долгих разбирательств в 1966 году все обвинения с «Голого завтрака» снимаются, а имевший место скандальный процесс только способствует популярности книги

    Свои следующие произведения Берроуз создаёт уже «методом нарезок», о котором писатель узнаёт от своего друга, поэта и художника Брайона Гайсина. Данная техника письма впервые предлагается дадаистами в 20-е годы, но Берроуз несколько трансформирует её. Суть метода писателя проста. Во всех своих поездках Берроуз не расстаётся с тетрадью, расчерченной на три колонки. В первую он записывает различные факты о происходящем вокруг, обрывки услышанных фраз, диалогов; во вторую — личные впечатления, мысли, воспоминания; наконец, третья содержит цитаты из книг, читаемых в данный момент.

    Первую трилогию Берроуза, известную как The Nova Trilogy, составляют романы «Мягкая машина», «Билет, который лопнул», «Нова Экспресс». Иногда эти произведения рассматриваются как продолжение «Голого завтрака» в рамках единой тетралогии. Все они написаны в технике cut-up. В 1970-е годы появляется ещё два романа — «Дикие мальчики» и «Порт святых», однако Берроуз больше концентрируется на малых формах, пишет множество рассказов, часть из которых вошла в сборники «Дезинсектор!» (1973) и «The Burroughs File» (1984).

    Крупнейшие произведения, написанные Берроузом в 80-е годы, снова образуют трилогию: это романы «Города красной ночи», «Пространство мёртвых дорог» и «Западные земли». Помимо этого, в 1986 году Берроуз написал автобиографическую новеллу «Кот внутри», которая часто признаётся одной из вершин его творчества; он продолжает писать рассказы, очерки. В 1990-е годы также появляется последний роман писателя, сборник снов разных лет «Моё образование»; примерно тогда же вышел аудиосборник отрывков из произведений Берроуза в исполнении автора, диск «Dead City Radio».

    Умер Берроуз 2 августа 1997 года в возрасте 83 лет от последствий перенесённого днём ранее инфаркта миокарда.

    Романы и другие крупные произведения

    Джанки / Junkie (1953, рус. перевод 1997)

    Пидор / Queer (нап. 1951—1953, опубл. 1985, рус. перевод 2002)

    Голый завтрак / The Naked Lunch (1959, рус. перевод 1997)

    Мягкая машина / The Soft Machine (1961, рус. перевод 1999)[6]

    Билет, который лопнул / The Ticket That Exploded (1962, рус. перевод 1998)[6]

    Разговор мёртвых пальцев / Dead Fingers Talk (1963)

    Нова Экспресс / Nova Express (1964, рус. перевод 1998)[6]

    Дикие мальчики / Wild Boys (1971, рус. перевод 2000)

    Порт святых / Port of Saints (1973, рус. перевод 2003)

    Города красной ночи / Cities of the Red Night (1981, рус. перевод 2003)[7]

    Пространство мёртвых дорог / The Place of Dead Roads (1983, рус. перевод 2004)[7]

    Западные земли / The Western Lands (1987, рус. перевод 2005)[7]

    Моё образование: книга снов / My Education: A Book of Dreams (1995, рус. перевод 2002)

    Новеллы и графические романы

    Здесь Ах Пуч / Ah Pook is Here (1979, рус. перевод 2002)

    Кот внутри / The Cat Inside (1986, рус. перевод 1999)

    Призрачный шанс / Ghost of Chance (1991, рус. перевод 2000)

    Кинопроза

    Последние слова Голландца Шульца / The Last Words of Dutch Schultz (1969, рус. перевод 2004)

    Блэйдраннер, фильм / Blade Runner, A Movie (1979, рус. перевод 2004)

    Рассказы

    Valentine’s Day Reading (1965)

    Time (1965)

    APO-33 (1966)

    So Who Owns Death TV? (1967)

    The Dead Star (1969)

    Ali’s Smile (1971)

    Mayfair Academy Series More or Less (1973)

    White Subway (1973) — позже включено в The Burroughs File

    The Book of Breething (1974)

    Snack… (1975)

    Cobble Stone Gardens (1976) — позже включено в The Burroughs File

    Dr. Benway (1979)

    Die Alten Filme (1979) — позже включено в The Burroughs File

    Streets of Chance (1981)

    Early Routines (1981)

    Сауна Синки / Sinki’s Sauna (1982, рус. перевод 2002)

    Руски / Ruski (1984, рус. перевод 2002)

    The Four Horsemen of the Apocalypse (1984)

    The Whole Tamale (1987—1988)

    Seven Deadly Sins (1992)

    Paper Cloud; Thick Pages (1992)

    Сборники рассказов

    Roosevelt After Inauguration and Other Atrocities (1965)

    Дезинсектор! / Exterminator! (1973, рус. перевод 2001)

    Ali’s Smile/Naked Scientology (1978)

    The Burroughs File (1984)

    Interzone (1989)

    Аллея торнадо (рассказ) / Tornado Alley (1989, рус. перевод 2002)

    Счётная машина: сборник эссе / The Adding Machine: Collected Essays (1985, рус. перевод 2008)

    Uncommon Quotes Vol. 1 (1989)

    Selected Letters (1993)

    Burroughs Live : The Collected Interviews of William S. Burroughs, 1960-1997 (2000)

    Word Virus: The William Burroughs Reader (1998)

    Совместные работы

    And the Hippos Were Boiled in Their Tanks (1945, анонсировано издание в ноябре 2008 года) — с Джеком Керуаком

    Minutes To Go (1960) — с Синклейром Бейллесом, Грегори Корсо и Брайоном Гайсином

    The Exterminator (1960) — с Брайоном Гайсином

    Письма яхе / The Yage Letters (1963, рус. перевод 2001) — с Алленом Гинзбергом

    Brion Gysin Let the Mice In (1973) — с Брайоном Гайсином

    Sidetripping (1975) — с Чарльзом Гейтвудом

    Colloque de Tangier (1976) — с Брайоном Гайсином

    The Third Mind (1977) — с Брайоном Гайсином

    Colloque de Tangier Vol. 2 (1979) — с Брайоном Гайсином и Жерар-Жоржем Лемейром

    Apocalypse (1988) — с Кейтом Харингом

    Документальная проза

    The Job: Interviews with William S. Burroughs (1969) (с Даниэлем Одьором)

    Jack Kerouac (1970) (с Клодом Пилью)

    Электронная революция / Electronic Revolution (1971, рус. перевод 1999)

    The Retreat Diaries (1976) — позже включено в The Burroughs File

    Letters to Allen Ginsberg 1953—1957 (1976)

    Последние слова / Last Words: The Final Journals of William S. Burroughs (2000, рус. перевод 2000)

    Everything Lost: The Latin American Notebook of William S. Burroughs (2007)


    писатели

    Подпишитесь на рассылку!

    Хотите раз в неделю получать новости литературы. обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.

    Рассылки Subscribe.Ru
    Новости литературы
    Подписаться письмом


    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.





    Оставить комментарий

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2022 — Новости литературы. All Rights Reserved