Издательский дом «НИГМА» представляет

ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!

Стив Смолмэн

«Кто боится монстров?»

Иллюстрации Кэролайн Педлер

Перевод с английского Дарьи Налепиной

Медвежонок очень волнуется! Сегодня он в первый раз в жизни будет спать один, в собственной комнате. А без старшего брата как-то страшновато! Как только гаснет свет, шорохи и тени наполняют комнату, а под кроватью, кажется, прячется…монстр! И он наверняка пришёл, чтобы слопать Медвежонка!

Но мы знаем, что чудовищ не бывает! Старший брат Медвежонка тоже в этом уверен. Или всё-таки… бывают?

Об авторе:

Стив Смолмэн – английский писатель и иллюстратор детских книг, отец четверых детей. Преподает иллюстрацию. Лауреат премии Sheffield Children’s Book Award 2009.

Об иллюстраторе:

Кэролайн Педлер – английская художница-иллюстратор детских книг. Профессионально занимается иллюстрированием с 1997 года. Книги с иллюстрациями Кэролайн Педлер выходят на 23 языках. Количество проиллюстрированных книг – более полусотни. Читает лекции и проводит семинары по иллюстрации. Участвует в художественных выставках.