Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    Искусственный интеллект определил соавтора пьес Шекспира

    27.11.2019 14:59 0 комментариев
    Tweet
    Серф

    Как сообщается на сайте Корнелльского университета, многогранная шекспировская пьеса «Генрих VIII» в настоящее время широко признана как совместная работа, а не написанная Уильямом Шекспиром единолично. Анализ текста пьесы основан на наиболее часто встречающихся словах и наиболее часто встречающихся ритмических паттернах и подтверждает относительный вклад Уильяма Шекспира и Джона Флетчера в «Генриха VIII».

    Вопрос об авторстве ряда произведений Шекспира до сих пор открыт. Считают, что в написании некоторых произведений поэту помогали другие литераторы. Чешский исследователь Петр Плехач проанализировал пьесу «Генрих VIII», впервые опубликованную в 1623 году в первом сборнике произведений Шекспира, при помощи алгоритма, отталкиваясь от того, что произведение является совместной работой Шекспира и Джона Флетчера. Этой теории придерживаются многие современные исследователи. Чешский ученый разработал алгоритм, который определил, какие части произведения кем были написаны. Для этого он научил машину распознавать ритм и слова, ориентируясь на предпочтения литераторов и благодаря тексту других произведений, ими написанных.

    В описании к исследованию указывается: «Мы используем комбинированный анализ словарного запаса и версификации (стихосложения) вместе с методами машинного обучения, чтобы определить, какие авторы также участвовали в написании пьесы и каков был их относительный вклад. В отличие от большинства предыдущих исследований, мы не только приписываем конкретные сцены, но и используем метод непрерывной атрибуции для определения вероятности авторства фрагментов текста без учета границ сцены. Наши результаты поддерживают каноническое разделение пьесы между Уильямом Шекспиром и Джоном Флетчером, предложенное Джеймсом Спеддингом, но также приводят новые доказательства, подтверждающие изменения, предложенные позже Томасом Мерриамом».

    В результате проведенного исследования соавторство подтвердилось, и оказалось, что Флетчер написал чуть менее, чем половину произведения. Причем он не просто писал сцены отдельно, он мог закончить фрагмент, начатый Шекспиром. Некоторые места говорят о смешанном авторстве.

    Но, по мнению исследователя, решить вопрос авторства его изобретение не может: что если поэты просто подражали друг другу? Однако его находка способна определить плагиат и места в тексте, которые не похожи на стиль конкретного автора.


    авторство пьесы «Генрих VIII» Джон Флетчер интересные факты Уильям Шекспир Уильям Шекспир «Генрих VIII»

    Подпишитесь на рассылку!

    Хотите раз в неделю получать новости литературы. обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.

    Рассылки Subscribe.Ru
    Новости литературы
    Подписаться письмом


    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.





    Оставить комментарий

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2023 — Новости литературы. All Rights Reserved