Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    Издательства

    • Ad Marginem Press
    • Corpus
    • Like Book
    • Strelka Press
    • Азбука-Аттикус
    • Акварель
    • Альпина Бизнес Букс
    • Альпина нон-фикшн
    • Альпина Паблишер
    • Альпина. Дети
    • Амфора
    • АСТ
    • Белая ворона
    • Библос
    • Бомбора
    • Вест-Консалтинг
    • Весь Мир
    • Вече
    • Время
    • ГрандМастер
    • Детская литература
    • Захаров
    • ИД "Флюид ФриФлай"
    • ИД «Городец»
    • Издательский дом "Арт Волхонка"
    • Издательский Дом Мещерякова
    • Издательский дом Питер
    • Издательство Clever
    • Издательство «Livebook»
    • Издательство «Пушкинского фонда»
    • Издательство Ивана Лимбаха
    • Издательство Карьера Пресс
    • Индивидуум Паблишинг
    • Книговек
    • Книжники
    • Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
    • Лемакс
    • Лениздат
    • Манн, Иванов и Фербер
    • НИГМА
    • НИКЕЯ
    • НЛО
    • ОГИ
    • Олимп Бизнес
    • ОЛМА Медиа Групп
    • Пальмира
    • Планж
    • Претекст
    • Редакция Елены Шубиной
    • Речь
    • РИПОЛ классик
    • Розовый жираф
    • Росмэн
    • Самовар
    • Самокат
    • Симпозиум
    • Синдбад
    • СЛОВО/SLOVO
    • ТЕКСТ
    • Фантом пресс
    • Фолио
    • Центрполиграф
    • ЭКСМО

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Вы сейчас здесь: Новости литературы »

    Сиссель Бёэ «Жили-были Тролли. Лучшие друзья»

    08.07.2014 10:00 0 комментариев

    Издательство:

    Азбука-Аттикус

    Купить книгу в:

    D-TRO-12788_Luchwie_druzya NEW COVER.inddСлучалось ли тебе видеть настоящего тролля? Представляешь, а вдруг  бы вы встретились?

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ЛД 1Если ты  и впрямь ХОЧЕШЬ увидеть тролля, я поведаю тебе одну тайну: сначала надо научиться особому «тролльему» взгляду.

    Надо хорошенько прищуриться и смотреть лишь краешком глаза. А самому при этом затаиться как мышке, шажки делать маленькие-премаленькие и всё время помнить: тролль где-то  рядом. Да не забывай: смотреть можно ЛИШЬ краешком глаза!

     

    Видишь, у того здоровенного соснового пня что-то  краснеет? Это же любимая шапочка Пайи! Точно  — это она дремлет в своей маленькой норке неподалёку от холма, где живут тролли.

    А подкрадёшься поближе, увидишь, что  она улыбается во сне. Так  ей уютно  спится на тёплом ковре  из мха…

    ЛД 2

    Но кто это выскочил из кустов? Да это же Пайко, брат-близнец Пайи!

    — Пайя, просыпайся! Мы с матушкой Эной идём  собирать травы.

     

    — Ладно, ладно, — зевает Пайя. — Вот только сон досмотрю. Ложись тут со мной рядышком, Пайко, тоже его увидишь.

    — Нет уж! Не хочу я спать!  А почему ты спишь тут, в лесу, совсем  одна, Пайя? Разве не лучше ли  было  бы улечься дома со всеми  нами?

     

     

    ЛД 3— Нет уж! Дома у нас вечно то подушками дерутся, то такой вой да крик поднимут, что не до сна! А здесь  так  тихо, слышно даже, как  гадюка шипит и ёж улитку жуёт. А какие чудесные сны мне тут снятся! В них я встречаюсь с моими лучшими друзьями, с которыми вижусь только во сне, в тишине и покое.

    — А я-то считал, что это Я твой лучший друг, Пайя!

    — Ну, конечно, Пайко. Ты мой САМЫЙ лучший друг… когда я не сплю.

     

    Погода стоит  просто волшебная! Лес  укрыт густым туманом — не различишь, где тролли, а где деревья. В такую погоду легко  спрятаться, так  что семейство троллей может без опаски покинуть своё логово.

    — Пайя и Пайко, где же ваши корзинки? Ну-ка ищите их поживей! — говорит мамаша Эна. — У нас закончились травы для волшебных зелий и мазей. Итак, детки, кто из вас помнит, какие растения нам надо искать?

    ЛД 4— Белену! Арнику! Золотарник! Тысячелистник! — старательно перечисляет Пайя.

    — Цикуту! Валериану! Дурман! — подхватывает Скара, листая свой травник.

    — Молодцы, дочки!  Скоро вы станете настоящими знахарками, — хвалит мамаша Эна.

    — А я что же — нет?  — спрашивает Пайко.

     

    — А ты, Пайко, нет, — улыбается мамаша Эна. — И вот почему: думаешь, я не замечаю, что ты качаешься на деревьях, когда  все остальные собирают травы?

    — Но я же всё равно ничегошеньки не могу найти!

    — Верно, потому что травы не растут на деревьях. Ни разу не видела, чтобы ты хоть одно растение искал по-настоящему. Вот и не находишь ничего, раз не стараешься! Без  труда  не вынешь и рыбку из пруда…

    — Трудиться? Зачем? Я ведь ТРОЛЛЬ!

    ЛД 5

    — Попробуй-ка сегодня смотреть в оба, Пайко, нам  нужно набрать много  трав. А если по дороге встретятся ежевика, брусника или грибы, мы  их тоже  прихватим. Но запомните: есть можно только то, что хорошо  знаешь, — понимаете?

    — Да, — кричат все тролли и с Пайей во главе мчатся по лесной тропинке.

     

    И вот они уже  в чаще  густого соснового леса, тут Пайя запела  медвежью песню:

     

    Топ-топ-топ,

    Медведь тут бродит порой, Топ-топ-топ,

    Бурый медведь, ступай-ка домой!

     

    — Нет, Пайя, — говорит Пайко испуганно, — не пой  эту песню! Ещё накличешь беду! Вот он придёт и всех нас слопает!

    — Да это же наоборот — заговор такой, чтобы  медведь держался подальше, — усмехается Пайя.

    ЛД 6

    Топ-топ-топ…

     

    — Но, Пайя, это очень  невежливо! Прекрати сейчас же петь эту дурацкую песню, или  я с тобой  не пойду!  Разве ты не мой самый лучший друг, Пайя?

     

    — Ха-ха! А Пайко-то наш — маменькин сынок! Пайко — маменькин сынок! — дразнит его старший брат Трузлон.

    — А вот и нет! — огрызается Пайко.

    — Не обращай на него внимания, — говорит Пайя. — Пойдём, я покажу тебе мой ежевичный куст.

    — Где?

    — Тут недалеко. Надо лишь чуток  в глубь  леса пройти, там, у больших деревьев…

    — Ну нет, уж лучше пойдём со всеми  по тропинке, — неуверенно  говорит Пайко.

    — Ха-ха!  Пайко испугался медведей! Пайко — маменькин сынок! — снова  пускается дразнить его Трузлон.

    — Вот и нет! Посмотри, что я умею! — кричит Пайко, быстренько карабкается на большую сосну и там раскачивается взад и вперёд, повиснув на хвосте.

     

    — Ну, если  Пайко со мной идти  отказывается, может, кто из вас согласится? — спрашивает Пайя.

    — Я не прочь, — откликается  Виттар, и они оба скрываются за деревьями.

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2023 — Новости литературы. All Rights Reserved