Шотландский ученый в угоду читателям сократил «Айвенго» Вальтера Скотта
В последнее время книги сэра Вальтера Скотта в Британии пользуются все меньшим спросом у населения. Читатели жалуются на тяжеловесность и многословность книг писателя. И вот, шотландские ученые решили упростить процесс чтения для поколения, выросшего на книгах Джоан Роулинг и Дэна Брауна. Профессор Дэвид Пёрди переписал роман «Айвенго», повествующий о событиях 12-го века, сократив книгу до 80 тысяч слов против 179 тысяч, содержащихся в оригинале. Председатель клуба поклонников Вальтера Скотта надеется таким образом восстановить любовь к зачинателю жанра исторического романа. Однако […]